Череда расследований выводит Данилу на след Сиерго, ключника Ада, за которым также охотится парочка Бретёров – наёмных…